París, 29 diciembre 2006
Hace días que no retomaba las crónicas parisinas pues andaba con un intenso dolor en la rodilla derecha que me impedia desplazarme. En tanto recupero mi computadora, automóvil y demás bienes de mi propiedad, la novela/blog la estoy escribiendo casi en su totalidad en el Centro Georges Pompidou o en la Biblioteca Naciuonal Francois Mitterrand, y como decía, me ha sido dificil desplazarme en este momento.
Decía Ernest Hemingway, que cuando le faltaba inspiración partía con destino a un lugar en donde hubiera acción. De esa manera asistió de manera directa a zonas de alta intensidad: como socorrista de Cruz Roja en la WWII, a la Guerra Civil en España, a los San Fermines -o "pamplonadas", en España-, reside larga temporada en en Cuba, etc. En realidad, mis hijas y yo no andabamos buscando "tres pies al gato", con la vida diplomática nos sobra para entretenernos y estar más que motivados de nuestras existencias. El caso es que ya vamos para 5 años de residencia obligatoria en Francia -o para llamarlo correctamente de acuerdo a Derecho Internacional -de rehenes del gobierno francés- y para colmo con un presupuesto extremadamente raquitico -seguramente esta tortura no es aceptada, ni siquiera por la Convención de Ginebra -que no es la que se encarga de las relaciones entre diplomáticos, sino directamente entre países beligerantes y es sobre el tratamiento humanitario y civilizado que debe haber entre prisioneros de guerra.
El caso es que tenemos que enfrentar la vida diaria con tres centavos o en ocasiones aun sin ellos. Por ejemplo ahora que estamos en Navidad -ya estamos a 29 y aun no hemos podido comprarnos el menor regalo o mañana es el cumpleaños de Inés y aun no sabemos si tendremos de darle un presente.
Después de que Juárez y el ejército liberal mexicano fusiló, en 1867, a Maximiliano de Hasburgo en el Cerro de las Campanas -Querétaro, México- y rompió con ello, el sueño de Napoleón III de colonizar el valle de Anahuác, ya no habíamos tenido conflicto bélico con Francia. Para terminar con todo posible nuevo antojo, nuestros queridos amigos norteamerigringos amenazaron a Napoleón III de no volver a inmiscuirse en asuntos del "vecindario". En otras palabras "no te metas con mi cucu" o "América para los -pobladores- americanos" -Doctrina Monroe-. Como en este momento, lamentablemente Juárez ya no existe, y la diplomacia y justicia mexicana tarda en darnos la protección correspondiente a mis hijas y a mí, al parecer el mejor camino será hacer un llamado S.O.S. a nuestros amigos en Washington D.C., para que nos envíen algunos GI's para protegernos en tanto somos liberados.
vendredi 29 décembre 2006
jeudi 14 décembre 2006
Crónicas parisinas IV - Burocracia made in France
Crónicas parisinas IV - Burocracia made in France
"Para que hacer las cosas fáciles, si pueden ser complicadas"
París, 14 de diciembre 2006
Mis anteriores estancias en Francia, fueron siempre en tanto que turista o representante de México en París. Actualmente, sin que mis hijas y yo estemos sin la protección diplomática correspondiente de acuerdo a Derecho Internacional -Convención de Viena sobre Relaciones Diplomáticas -1961 y 1963-. Hemos tenido que enfrentar una serie de trámites ante la administración francesa y francamente resulta extremadamente "kafkiano" el ejercicio y sumamente agresivos en contra de nuestra integridad y dignidad.
Cuando hacia mis estudios universitarios y posteriormente ya como diplomático me correspondió leer varios reportes sobre la administración soviética. Algunos reportes llegaban de norteamérica y hablaban con detalle de toda corrupción que había en ese sistema, en donde se valpuliaba a los ciudadanos con particular alegría y la nomenclatura soviética permanecia intocable. Como sabemos, gran parte de estos problemas, llevarían a la postre al resquebrajamiento del bloque soviético y sus países satélites.
A reserva de que les dé mayores detalles en los siguientes capítulos, les doy ahora una probadita del "foie gras". Actualmente estamos alojados en París VIII, con un gran amigo de nacionalidad británica y de origen brasileño. Resulta que la conserje del edificio, una supuesta española-maroquí sumamanete grosera, ha decidido arbitrariamente de no entregarnos la correspondencia, y la regresa al correo o quizás hasta la tira a la basura. Por más que informamos a la policía para que ponga orden ante tal arbitrariedad, aún no ha sido el momento de resolver este atropello. "Entre que son peras o son manzanas", yo decidí ir a la alcaldía de mi arrondissement -delegación- para ver de que manera se puede resolver ese tipo de tonterías. Me indicaron -al parecer es algo sumemente corriente en Francia- que ante tal caso, debo ir a una asociación para domiciliarme -me dieron datos de asociaciones de tutti fruti: comunistas, cátolicas, evangelistas, etc. - opté por la evangelista que está más práctica por cuestión de transporte. Ahi me indicaron que debería regresar a la alcaldía y pedir que me dieran una carta solicitando ese trámite. Regreso a la alcaldía y ahora me dan una cita para el 21 de diciembre. Faltaba más, "Para que hacer las cosas fáciles, si pueden ser complicadas".
"Entre los individuos, como entre las naciones el respeto al Derecho Ajeno es la Paz". Benito Juárez
El caso anterior que les menciono es bastante terrenal y corriente, pero en realidad el problema de instituciones es demasiado grave en Francia. Se habla cada vez con mayor insistencia de terminar con la caduca y polvosa actual V república y pasar a la VI lo antes posible. En el caso del sistema judicial hay un fuerte olor a corrupción. Con decirles que el poder legislativo - ha convocado a los jueces franceses a rendir cuentas de su corrupta manera de actuar. Pues nada más no cuadra la ley escrita y la práctica y aplicación de la ley. Vaya que mis hijas Inés y Marina y el autor, sabemos del lamentable y corrrompido estado que observa este poder. Pues aún siendo mexicanos nos alcanza a atropeller. Bueno para no observar las convenciones internacionales, vaya si es poco decir. "Vive l'Etat de droit et le respect des conventions internationales" o en otras palabras como bien decía el benemérito de las Américas, Beniro Juárez : "Entre los individuos, como entre las naciones el respeto al derecho ajeno es la Paz".
"Para que hacer las cosas fáciles, si pueden ser complicadas"
París, 14 de diciembre 2006
Mis anteriores estancias en Francia, fueron siempre en tanto que turista o representante de México en París. Actualmente, sin que mis hijas y yo estemos sin la protección diplomática correspondiente de acuerdo a Derecho Internacional -Convención de Viena sobre Relaciones Diplomáticas -1961 y 1963-. Hemos tenido que enfrentar una serie de trámites ante la administración francesa y francamente resulta extremadamente "kafkiano" el ejercicio y sumamente agresivos en contra de nuestra integridad y dignidad.
Cuando hacia mis estudios universitarios y posteriormente ya como diplomático me correspondió leer varios reportes sobre la administración soviética. Algunos reportes llegaban de norteamérica y hablaban con detalle de toda corrupción que había en ese sistema, en donde se valpuliaba a los ciudadanos con particular alegría y la nomenclatura soviética permanecia intocable. Como sabemos, gran parte de estos problemas, llevarían a la postre al resquebrajamiento del bloque soviético y sus países satélites.
A reserva de que les dé mayores detalles en los siguientes capítulos, les doy ahora una probadita del "foie gras". Actualmente estamos alojados en París VIII, con un gran amigo de nacionalidad británica y de origen brasileño. Resulta que la conserje del edificio, una supuesta española-maroquí sumamanete grosera, ha decidido arbitrariamente de no entregarnos la correspondencia, y la regresa al correo o quizás hasta la tira a la basura. Por más que informamos a la policía para que ponga orden ante tal arbitrariedad, aún no ha sido el momento de resolver este atropello. "Entre que son peras o son manzanas", yo decidí ir a la alcaldía de mi arrondissement -delegación- para ver de que manera se puede resolver ese tipo de tonterías. Me indicaron -al parecer es algo sumemente corriente en Francia- que ante tal caso, debo ir a una asociación para domiciliarme -me dieron datos de asociaciones de tutti fruti: comunistas, cátolicas, evangelistas, etc. - opté por la evangelista que está más práctica por cuestión de transporte. Ahi me indicaron que debería regresar a la alcaldía y pedir que me dieran una carta solicitando ese trámite. Regreso a la alcaldía y ahora me dan una cita para el 21 de diciembre. Faltaba más, "Para que hacer las cosas fáciles, si pueden ser complicadas".
"Entre los individuos, como entre las naciones el respeto al Derecho Ajeno es la Paz". Benito Juárez
El caso anterior que les menciono es bastante terrenal y corriente, pero en realidad el problema de instituciones es demasiado grave en Francia. Se habla cada vez con mayor insistencia de terminar con la caduca y polvosa actual V república y pasar a la VI lo antes posible. En el caso del sistema judicial hay un fuerte olor a corrupción. Con decirles que el poder legislativo - ha convocado a los jueces franceses a rendir cuentas de su corrupta manera de actuar. Pues nada más no cuadra la ley escrita y la práctica y aplicación de la ley. Vaya que mis hijas Inés y Marina y el autor, sabemos del lamentable y corrrompido estado que observa este poder. Pues aún siendo mexicanos nos alcanza a atropeller. Bueno para no observar las convenciones internacionales, vaya si es poco decir. "Vive l'Etat de droit et le respect des conventions internationales" o en otras palabras como bien decía el benemérito de las Américas, Beniro Juárez : "Entre los individuos, como entre las naciones el respeto al derecho ajeno es la Paz".
mercredi 13 décembre 2006
historia de "roba-chicos (as)"
París, 13 de diciembre 2006
En estos días he tenido muy presente los consejos que mi madre nos daba a mis hermanos y a mi, cuando eramos muy pequeños y viviamos en Zacatecas (Norte de México). Cada vez que llegaban grupos de gitanos o circos a la ciudad, nos decía que no nos alejasemos mucho de la casa, pues nos advertía "pueden venir los roba-chicos y los secuestran".
En estos momentos, Francia se ha metido de lleno a la edad media o de plano edad primitiva en lo concerniente al respeto del derecho internacional y en particular al respeto de menores de otra nacionalidad. En el presente año 2006, me vienen a la mente flagrantes casos de violación de derecho internacional y en concreto de los derechos de los menores. En palabras más familiares en típico caso de roba-chicos. Se trata de nacionales franceses que se casan con nacionales de otros países y que sin mayor explicación de la noche a la mañana raptan a los menores nacidos del matrimonio y se los traen a Francia. Con la evidente falta de respeto de parte de las autoridades francesas para respetar las leyes internacionales en la materia. En este caso concreto la Convención de la Haya sobre rapto y retención de menores. Hace unas semanas, después de largos escandalos recogidos por la prensa internacional y la seria y profesional gestión de los diplomáticos y jueces americanos, un padre neoyorkino pudo por fin liberar a sus menores retenidos por su madre y autoridades francesas. Igualmente, está el caso con Canadá, en donde de plano las autoridades de British Columbia metieron en prision a una francesa por el secuetro y retención de menores en Francia. Nuevamente en este caso los diplomáticos y jueces canadienses defendieron firmemente a los pobres menores y al afligido padre de familia canadiense ante el atropello francés.
El supuesto país que da orígen a los derechos humanos, es decir Francia, ha caído tan bajo para cometer este tipo de crimenes? Hasta donde permitirá la Comunidad Internacional, este tipo de violación a la seguridad de los menores. Es decir que puedan tener un sano desarrollo en su patria, sin ser perturbados. Si estoy bien enterado hace tiempo que termino la guerra1939-45, en donde Hitler y sus nazis deportaban a menores, con absoluta impunidad y violando cuanto acuerdo o tratado internacional existiera en la materia. Al parecer, ahora en el mundo, como en aquel entonces en Zacatecas, diremos: "cuiden a sus niños que ahi vienen los franceses!"
En estos días he tenido muy presente los consejos que mi madre nos daba a mis hermanos y a mi, cuando eramos muy pequeños y viviamos en Zacatecas (Norte de México). Cada vez que llegaban grupos de gitanos o circos a la ciudad, nos decía que no nos alejasemos mucho de la casa, pues nos advertía "pueden venir los roba-chicos y los secuestran".
En estos momentos, Francia se ha metido de lleno a la edad media o de plano edad primitiva en lo concerniente al respeto del derecho internacional y en particular al respeto de menores de otra nacionalidad. En el presente año 2006, me vienen a la mente flagrantes casos de violación de derecho internacional y en concreto de los derechos de los menores. En palabras más familiares en típico caso de roba-chicos. Se trata de nacionales franceses que se casan con nacionales de otros países y que sin mayor explicación de la noche a la mañana raptan a los menores nacidos del matrimonio y se los traen a Francia. Con la evidente falta de respeto de parte de las autoridades francesas para respetar las leyes internacionales en la materia. En este caso concreto la Convención de la Haya sobre rapto y retención de menores. Hace unas semanas, después de largos escandalos recogidos por la prensa internacional y la seria y profesional gestión de los diplomáticos y jueces americanos, un padre neoyorkino pudo por fin liberar a sus menores retenidos por su madre y autoridades francesas. Igualmente, está el caso con Canadá, en donde de plano las autoridades de British Columbia metieron en prision a una francesa por el secuetro y retención de menores en Francia. Nuevamente en este caso los diplomáticos y jueces canadienses defendieron firmemente a los pobres menores y al afligido padre de familia canadiense ante el atropello francés.
El supuesto país que da orígen a los derechos humanos, es decir Francia, ha caído tan bajo para cometer este tipo de crimenes? Hasta donde permitirá la Comunidad Internacional, este tipo de violación a la seguridad de los menores. Es decir que puedan tener un sano desarrollo en su patria, sin ser perturbados. Si estoy bien enterado hace tiempo que termino la guerra1939-45, en donde Hitler y sus nazis deportaban a menores, con absoluta impunidad y violando cuanto acuerdo o tratado internacional existiera en la materia. Al parecer, ahora en el mundo, como en aquel entonces en Zacatecas, diremos: "cuiden a sus niños que ahi vienen los franceses!"
samedi 9 décembre 2006
crónicas parisinas II
París, 9 de diciembre 2006
Como estoy haciendo mis primeros pasos en el blog, el mensaje que escribí ayer, aunque es perfectamente legible, tiene fallas de acentuación y de redacción. Prometo al lector darles versiones más pulcras.
En estos días, estoy escribiendo una novela sobre mi estancia en París. Es decir, mi segunda estancia, de 2002 al día de hoy, pues ya he vivido anteriormente una larga temporada, de 1986 a 1992. El nombre de la novela es "Crónicas parisinas o los cuadernos de Enrique". Gran parte de lo que escribo en este blog, será incluido en la versión final de la novela, que comienza así:
"CRONICAS PARISINAS O CUADERNOS DE ENRIQUE"
Está obra es dedicada con profundo amor a mis hijas Inés y Marina, inspiración central de esta obra.
"Vengo de un país imaginario de cuyo nombre no quiero acordarme".
"En realidad, la realidad siempre ha superado a la ficción".
Soy diplomático de carrera de México y desde 2002, estoy de rehén, conjuntamente con mis hijas Inés y Marina en París. Nunca en mi vida había tenido tanto tiempo libre y nunca había recorrido la cotidianeidad y las calles, museos, bibliotecas, centros culturales y jardines parisinos con tanto detenimiento, como lo hago ahora.
He trabajado por más de 20 años para la Diplomacia Mexicana y he estado adscrito en Canadá, Francia, Italia y desde luego, en varias areas de la Cancillería mexicana. El lector se preguntará entonces, que hace este señor diplomático mexicano recorriendo París como "Pedro por su casa" y con horarios tan relajados . En realidad, todo esto obedece, a una tragedia familiar para mis hijas y mi mismo, que por curioso que parezca, lamentablemente después dec 6 años, aún no hemos podido solucionar. En los próximos capitulos les iré narrando como hemos llegado a este atropello en contra de nuestras personas. Estoy seguro que alcanzaremos solución satisfactoria, pero lo que más lamento es el tiempo que estamos perdiendo y el desgaste fisico, emocional y financiero que hemos padecido.
Por lo pronto les platicaré de lo cotidiano en París. Por razones profesionales, siempre he trabajado de cerca sobre los asuntos franceses. Sea en la Embajada de México en Francia, sea
en la Cancilleria mexicana o incluso en Canadá, estaba de Cónsul en Montreal -es decir la segunda ciudad francófona en el mundo. Bueno, mi relación con el mundo francés fue siempre el de analizarlo desde un punto de vista diplomático y geopolítico, es decir del peso específico de Francia en el mundo de las relaciones internacionales y desde luego de la relación bilateral con México. He escrito una gran cantidad de reportes relacionados con el tema, para la Cancillería mexicana y también para la prensa internacional -prensa canadiense, Le Monde, El País-. Pero, ahora mis análisis serán sobre las entrañas de Francia.
Como estoy haciendo mis primeros pasos en el blog, el mensaje que escribí ayer, aunque es perfectamente legible, tiene fallas de acentuación y de redacción. Prometo al lector darles versiones más pulcras.
En estos días, estoy escribiendo una novela sobre mi estancia en París. Es decir, mi segunda estancia, de 2002 al día de hoy, pues ya he vivido anteriormente una larga temporada, de 1986 a 1992. El nombre de la novela es "Crónicas parisinas o los cuadernos de Enrique". Gran parte de lo que escribo en este blog, será incluido en la versión final de la novela, que comienza así:
"CRONICAS PARISINAS O CUADERNOS DE ENRIQUE"
Está obra es dedicada con profundo amor a mis hijas Inés y Marina, inspiración central de esta obra.
"Vengo de un país imaginario de cuyo nombre no quiero acordarme".
"En realidad, la realidad siempre ha superado a la ficción".
Soy diplomático de carrera de México y desde 2002, estoy de rehén, conjuntamente con mis hijas Inés y Marina en París. Nunca en mi vida había tenido tanto tiempo libre y nunca había recorrido la cotidianeidad y las calles, museos, bibliotecas, centros culturales y jardines parisinos con tanto detenimiento, como lo hago ahora.
He trabajado por más de 20 años para la Diplomacia Mexicana y he estado adscrito en Canadá, Francia, Italia y desde luego, en varias areas de la Cancillería mexicana. El lector se preguntará entonces, que hace este señor diplomático mexicano recorriendo París como "Pedro por su casa" y con horarios tan relajados . En realidad, todo esto obedece, a una tragedia familiar para mis hijas y mi mismo, que por curioso que parezca, lamentablemente después dec 6 años, aún no hemos podido solucionar. En los próximos capitulos les iré narrando como hemos llegado a este atropello en contra de nuestras personas. Estoy seguro que alcanzaremos solución satisfactoria, pero lo que más lamento es el tiempo que estamos perdiendo y el desgaste fisico, emocional y financiero que hemos padecido.
Por lo pronto les platicaré de lo cotidiano en París. Por razones profesionales, siempre he trabajado de cerca sobre los asuntos franceses. Sea en la Embajada de México en Francia, sea
en la Cancilleria mexicana o incluso en Canadá, estaba de Cónsul en Montreal -es decir la segunda ciudad francófona en el mundo. Bueno, mi relación con el mundo francés fue siempre el de analizarlo desde un punto de vista diplomático y geopolítico, es decir del peso específico de Francia en el mundo de las relaciones internacionales y desde luego de la relación bilateral con México. He escrito una gran cantidad de reportes relacionados con el tema, para la Cancillería mexicana y también para la prensa internacional -prensa canadiense, Le Monde, El País-. Pero, ahora mis análisis serán sobre las entrañas de Francia.
vendredi 8 décembre 2006
cuadernos de enrique Crònica parisina I
París, 8 de diciembre 2006 10:21
El día està espatosamente lluvioso e incluso hay alerta "orange", es decir amenaza de vientos huracanados. No obstante, y por fortuna estoy de buen humor. Ya es viernes y se anuncia un fin de semana muy agradable.
Desde hace tiermpo quería abrir mi blog y por fin hoy me decidí a ponerlo en marcha con la idea de publicar estas crónicas en un libro/novela. Lo llamaré "cuadernosdeenrique.blogspot.com o Crònicas Parisinas". Mi idea es hacer una colecciòn, esta obra (crònicas parisinas) concluirà cuando deje Parìs y despuès, cuando vaya a otro destino diplomàtico, comienzo otra novela. Podrà ser: crònicas neoyorkinas, crònicas londinenses, cronicas celifornianas, crònicas berlinesas, etc
Soy diplomático de carrera de México con amplia trayectoria en Norteamérica y Europa y actualmente por injustas y misteriosas razones estoy de rehén con mis hijas Inés y Marina en París. Si, leyeron bien de rehenes!!!!!! y a lo largo de esta novela se enteraràn porque estamos en esa situaciòn en Parìs y en pleno siglo XXI !!!!!
El día està espatosamente lluvioso e incluso hay alerta "orange", es decir amenaza de vientos huracanados. No obstante, y por fortuna estoy de buen humor. Ya es viernes y se anuncia un fin de semana muy agradable.
Desde hace tiermpo quería abrir mi blog y por fin hoy me decidí a ponerlo en marcha con la idea de publicar estas crónicas en un libro/novela. Lo llamaré "cuadernosdeenrique.blogspot.com o Crònicas Parisinas". Mi idea es hacer una colecciòn, esta obra (crònicas parisinas) concluirà cuando deje Parìs y despuès, cuando vaya a otro destino diplomàtico, comienzo otra novela. Podrà ser: crònicas neoyorkinas, crònicas londinenses, cronicas celifornianas, crònicas berlinesas, etc
Soy diplomático de carrera de México con amplia trayectoria en Norteamérica y Europa y actualmente por injustas y misteriosas razones estoy de rehén con mis hijas Inés y Marina en París. Si, leyeron bien de rehenes!!!!!! y a lo largo de esta novela se enteraràn porque estamos en esa situaciòn en Parìs y en pleno siglo XXI !!!!!
Paradojicamente, cuento con mucho tiempo libre, como nunca jamás había tenido en mi vida. Bueno quizá sólo cuando tenía alrededor de 5 años -antes de ir a la escuela.
Ustedes se preguntarán que hace un diplomático mexicano visitando las calles parisinas de arriba a abajo. Con tanto tiempo libre. Con todo gusto le hablaré de la situaciòn de mis hijas y mìa propia en Europa a lo largo de los siguientes días.
Por lo pronto, me alegra tener este espacio de difusión de mis ideas y de diálogo con el mundo internauta. Y me alegrarà en sumo su futura publicaciòn. Disfruten entonces esta novela que serà sin la menor duda la obra capital/magna de la literatura universal.
Ustedes se preguntarán que hace un diplomático mexicano visitando las calles parisinas de arriba a abajo. Con tanto tiempo libre. Con todo gusto le hablaré de la situaciòn de mis hijas y mìa propia en Europa a lo largo de los siguientes días.
Por lo pronto, me alegra tener este espacio de difusión de mis ideas y de diálogo con el mundo internauta. Y me alegrarà en sumo su futura publicaciòn. Disfruten entonces esta novela que serà sin la menor duda la obra capital/magna de la literatura universal.
Inscription à :
Articles (Atom)
